Ни для кого не секрет в том, что пробивать языковой барьер для многих людей это непростая задача, подчас весьма страшная и неприятная. Это не удивительно, для многих людей даже общение на родном языке вызывает затруднения.
Возможно это как раз то, что вы испытываете. И идея переехать в тропическую страну со всеми ее нюансами и, в особенности испанским языком, выглядит не так уж привлекательна. Не волнуйтесь! Ваш мозг на самом деле менее упрям, чем вы привыкли о нем думать.
В самом деле, это просто приобрести первоначальные навыки любого языка, тем более, испанского, за менее чем 3 месяца. Правда в том, что вам необходимо выучить не более 1% из 100 тыс. слов чтобы открыть в себе новоиспеченного Антонио Бандераса, произносить и понимать около 90% повседневного речи. Все еще не верите? Тогда читайте дальше.
Если способность отличить и заказать бурито вместо курицы не убеждает вас в необходимости изучения испанского, то у нас есть еще пара-тройка аргументов в пользу этого.
Язык нужно учить хотя бы по причине того, что это делает вас умнее и сообразительнее. Было неоднократно доказано, что изучение нового языка увеличивает ваши способности восприятия и концентрацию внимания. Это также хорошо для здоровья, так как сможет отсрочить болезнь Альцгеймера, например.
И конечно, навык иностранного языка, дает вам преимущества в общении с другими, возможность найти новых друзей, нужные места и не в последнюю очередь, чистые туалеты. Также, изучение одного иностранного языка сделает изучение любого следующего значительно проще.
Многие люди знакомы с правилом Парето. Оно гласит, что при любой задаче, 80% результата приносят 20% усилий. Это хорошо работает не только в бизнесе, но и в изучении языка.
Для того, чтобы понимать 90% разговорного языка и 77% написанного, вам будет необходимо лишь 1000 наиболее используемых слов в испанском языке. Если вы чувствуете, что хотели бы пойти и дальше, то следующая тысяча слов, даст вам возможность понимать 85% написанного и 93% разговорного. Если вы овладеете 3000 наиболее используемых слов, то сможете понимать уже 90% написанного и 94% разговорного языка.
Теперь вы видите, как ваши вложения времения и упорства в каждую тысячу слов снижаются по сравнению с полученным результатом? Удвоение словарного запаса увеличивает понимание написанного на 8% и 3% разговорного. Последующие тысяча слов дадут вам всего 5% результата при чтении и 1% в разговоре.
Таким образом, остальные 97 тыс. слов в испанском языке, даже если у вас получиться их выучить, дадут вам не более 10% результата при чтении и 6% в разговоре.
Если вам необходимо лишь иметь навык общения для контактов с людьми, имеет смысл отполировать лишь первую тысячу слов и этого будет достаточно. После этого, даже если вы что-то и не поймете, навыки общения всегда помогут вам разъяснить непонятое. Элементарное «Como se dice?» - «Как сказать…?» может решить все проблемы.
Итак, изучение всего 1% слов в Испанском языке позволит вам получить 90% результата. Будет ли это просмотр новостей или ток-шоу, необходимость забрать ваше белье из стирки или знакомство с прохожей красоткой – любая из задач будет вам по силам. Теперь задумайтесь еще раз – вам по-прежнему кажется изучение языка не по силам?
Просто поставьте задачу изучать по 100 новых слов каждую неделю – это всего по 15 слов в день. Через 2,5 месяца или около 10 недель вы уже узнаете не менее 1000 слов. Дальше, останется только выходить на улицу и начинать практиковать их.
При изучении языка, старайтесь читать и узнавать о том, что вам нравиться. Одним словом, если вам не нравиться вязать, не стоит погружаться с головой в многостраничную статью о премудростях этого ремесла. Просто читайте и узнавайте о том, что вас интересует в реальной жизни. Найдите любимые фильмы и сериалы с субтитрами или в оригинале, скачайте одну из многочисленных программ на ноутбук и смартфон, читайте новости и интересуйтесь культурой, поменяйте язык интерфейса ваших гаджетов…
Испанский язык легко поддается изучению, если поймать нужный настрой. Успехов!